单文波，男，william威廉亚洲官方教授，硕士生导师，教育部学位中心通讯评审专家，湖北省翻译协会会员。

长期从事外语教学和科研工作，主要研究方向是翻译与文化，现为研究生“中国语言文化”、“旅游翻译”等课程负责人，精品课“中英语言对比”主讲教师，担任本科“西方经典阅读”和研究生“中国典籍翻译”等课程的教学工作。先后在CSSCI和外语类核心等刊物上发表论文30余篇，其中多篇论文获湖北省翻译协会一等奖、二等奖和三等奖。发表翻译类作品四部。主编教材一部。先后主持并完成省级项目三项，厅局级项目三项，校级项目两项，横向项目两项；参研教育部项目一项、省级项目三项，校级项目三项，其中一项为重大委托项目，参与省、市政府部门、企事业单位和社会团体委托的翻译项目十余项。先后担任两项国家级老员工创新创业项目、两项湖北省级项目、两项校级项目指导教师。多次担任翻译硕士翻译社会实践项目指导教师。

指导的员工多次获得全国老员工英语竞赛一等奖、湖北省翻译大赛一等奖、获评优秀毕业研究生等，指导员工公开发表论文两篇。曾获校级本科教学质量优秀奖、暑期社会实践优秀指导教师等称号。2014年11月-2015年5月公派到英国曼彻斯特大学翻译与跨文化研究中心（CTIS）访学，回国后继续从事翻译教学和研究工作。

E-mail: zw7168@163.com